دانلود کتاب الواح سومری
نام کتاب: الواح سومری
نویسنده: ساموئل کریمر
ترجمه: داوود رسائی
زبان کتاب: فارسی
فرمت: PDF
تعداد صفحات: ۳۰۶ صفحه
حجم فایل: ۲۳٫۵ مگابایت
سومریان از اقوام باستانی ساکن داشته در جنوب سرزمین کنونی عراق یعنی میانرودان (سرزمین بین دو رود دجله وفرات) و شمال خلیج فارس بودند. ایشان از جمله در شهر باستانی بابل سکنی داشتند و تمدنی پرمایه را پی‌ریزی نمودند. شهرهای سومر/شومر عبارت بود از «اور»، «اوروک »، یا «ارخ »، «نیب پور»، «لارسا». در سفر پیدایش این ناحیه را سرزمین «شنعار» نامیده‌اند.
حکومت آن در حدود ۳۰۰۰ ق.م. تشکیل گردید و در هزاره دوم (۲۱۱۵ ق.م.) منقرض شد و قلمرو آنان ضمیمه آشور و بابل گردید. سومری‌ها قومی بودند که خود شاخه‌ای جدا از نظر نژادی و زبانی تشکیل می‌دادند و با هیچ یک از اقوام امروزی خویشاوندی ندارند. زبان آنها نیز تک‌خانواده است. از میان همه هنرها، شاید عالی‌ترین دستاورد سومریان ادبیات بوده باشد.
پژوهشگران ادبیات سومری را به هشت مقوله تقسیم کرده‌اند: اساطیر، داستان‌های حماسی، سروده‌ها، مرثیه‌ها، اسناد تاریخی، رسالات، احکام (دستورات اخلاقی) و ضرب‌المثل‌ها. نوشته‌های سومری در سراسر خاور نزدیک باستان ترجمه و نسخه‌برداری شدند و بر نوشته‌های عبری و یونانی تاثیر نهادند.
از میان اساطیر متعدد سومری، سه اسطوره به داستان‌های عهد عتیق شباهت دارند. یکی از این اسطوره‌ها داستان آدمیانی را می‌گوید که از گل آفریده شده بودند و در سرزمینی پر بار موسوم به دیلمون می‌زیسته‌اند که در آن نه بیماری بود و نه مرگ، ولی از آب شیرین هم خبری نبود. انکی فرمان می‌دهد آب شیرین را از زمین، چونان نهری که از باغ بهشت جاری است بیاورند. بدین سان دیلمون باغی ملکوتی می‌شود.
این اسطوره از زنی می‌گوید که به انکی گیاهانی پیشکش می‌کند که نفرین برایش می‌آورند و سبب درد دنده‌اش می‌شوند. آنگاه یک «بانوی دنده» برای درمان آن خلق می‌شود. دو داستان دیگر طوفان نوح و صبر ایوب هستند.
حکومت آن در حدود ۳۰۰۰ ق.م. تشکیل گردید و در هزاره دوم (۲۱۱۵ ق.م.) منقرض شد و قلمرو آنان ضمیمه آشور و بابل گردید. سومری‌ها قومی بودند که خود شاخه‌ای جدا از نظر نژادی و زبانی تشکیل می‌دادند و با هیچ یک از اقوام امروزی خویشاوندی ندارند. زبان آنها نیز تک‌خانواده است. از میان همه هنرها، شاید عالی‌ترین دستاورد سومریان ادبیات بوده باشد.
پژوهشگران ادبیات سومری را به هشت مقوله تقسیم کرده‌اند: اساطیر، داستان‌های حماسی، سروده‌ها، مرثیه‌ها، اسناد تاریخی، رسالات، احکام (دستورات اخلاقی) و ضرب‌المثل‌ها. نوشته‌های سومری در سراسر خاور نزدیک باستان ترجمه و نسخه‌برداری شدند و بر نوشته‌های عبری و یونانی تاثیر نهادند.
از میان اساطیر متعدد سومری، سه اسطوره به داستان‌های عهد عتیق شباهت دارند. یکی از این اسطوره‌ها داستان آدمیانی را می‌گوید که از گل آفریده شده بودند و در سرزمینی پر بار موسوم به دیلمون می‌زیسته‌اند که در آن نه بیماری بود و نه مرگ، ولی از آب شیرین هم خبری نبود. انکی فرمان می‌دهد آب شیرین را از زمین، چونان نهری که از باغ بهشت جاری است بیاورند. بدین سان دیلمون باغی ملکوتی می‌شود.
این اسطوره از زنی می‌گوید که به انکی گیاهانی پیشکش می‌کند که نفرین برایش می‌آورند و سبب درد دنده‌اش می‌شوند. آنگاه یک «بانوی دنده» برای درمان آن خلق می‌شود. دو داستان دیگر طوفان نوح و صبر ایوب هستند.
فهرست:
مقدمه
پیشگفتار
آموزش و پرورش: نخستین مدارس جهان
ایام تحصیل: نخستین ماجرای تملق و چاپلوسی
امور بین‌الملل: نخستین جنگ روانی
حکومت: نخستین پارلمان
جنگ داخلی در سومر: نخستین تاریخ‌نویس
اصلاحات اجتماعی: نخستین مورد کاهش مالیات
مجموعه‌های قوانین: نخستین قانونگذار
عدالت: نخستین رویه قضایی
پزشکی: نخستین دستورهای داروسازی
کشاورزی: نخستین تقویم کشاورزی
باغبانی: نخستین آزمایش کشت در پناه درختان
فلسفه: عقاید اولیه بشر درباره شناخت جهان و تکوین عالم
علم اخلاق: نخستین آرمان‌های اخلاقی
رنج و تسلیم: نخستین ایوب
حکمت: قدیم‌ترین امثال و حکم
جدال لفظی: نخستین مناظره ادبی
بهشت: نخستین مورد شباهت با تورات
توفان: نخستین نوح
هادس یا جهان زیرین: نخستین حکایت روز رستاخیز
اژدهاکشی: نخستین سن جرج
افسانه‌های گیلگمش: نخستین اقتباس ادبی
حماسه‌سرایی: نخستین عصر قهرمانی انسان
عروسی شاهانه: نخستین نغمه شاعرانه
فهرست‌های کتاب: نخستین فهرست کتابخانه
هماهنگی و آشتی در جهان: نخستین عصر طلایی انسان
پیوست یک. نفرین و نقشه: مطالبی تازه از الواح سومری
پیوست دو. شرح تصویرها: آغاز و گسترش شیوه نگارش به خط میخی
مقدمه
پیشگفتار
آموزش و پرورش: نخستین مدارس جهان
ایام تحصیل: نخستین ماجرای تملق و چاپلوسی
امور بین‌الملل: نخستین جنگ روانی
حکومت: نخستین پارلمان
جنگ داخلی در سومر: نخستین تاریخ‌نویس
اصلاحات اجتماعی: نخستین مورد کاهش مالیات
مجموعه‌های قوانین: نخستین قانونگذار
عدالت: نخستین رویه قضایی
پزشکی: نخستین دستورهای داروسازی
کشاورزی: نخستین تقویم کشاورزی
باغبانی: نخستین آزمایش کشت در پناه درختان
فلسفه: عقاید اولیه بشر درباره شناخت جهان و تکوین عالم
علم اخلاق: نخستین آرمان‌های اخلاقی
رنج و تسلیم: نخستین ایوب
حکمت: قدیم‌ترین امثال و حکم
جدال لفظی: نخستین مناظره ادبی
بهشت: نخستین مورد شباهت با تورات
توفان: نخستین نوح
هادس یا جهان زیرین: نخستین حکایت روز رستاخیز
اژدهاکشی: نخستین سن جرج
افسانه‌های گیلگمش: نخستین اقتباس ادبی
حماسه‌سرایی: نخستین عصر قهرمانی انسان
عروسی شاهانه: نخستین نغمه شاعرانه
فهرست‌های کتاب: نخستین فهرست کتابخانه
هماهنگی و آشتی در جهان: نخستین عصر طلایی انسان
پیوست یک. نفرین و نقشه: مطالبی تازه از الواح سومری
پیوست دو. شرح تصویرها: آغاز و گسترش شیوه نگارش به خط میخی
ممنون بخاطر این کتاب….
خیلی خیلی ممنون
سپاس????
تشکر از شما
دمتون گرم لطف کردین بابت قرار دادن رایگان این کتاب .?موفق باشید✌?